Qué significa
Expresión coloquial para decir que te vas a dar una vuelta sin plan fijo, solo a estirar las piernas, despejarte y cotillear un poco qué pasa por ahí. Puede ser por el barrio, por el centro o donde pille. No es un paseo serio, es más bien un ratito de aire y calle. Sencilla y muy de diario.
Ejemplos de uso
"Salimos del curro reventados y nos dimos un voltio por el casco viejo, a ver si pillábamos algo abierto y se nos iba la pájara."
"Me he metido un cocido maragato que no veas, así que me doy un voltio por la plaza, saludo a la peña y de paso miro quién anda por ahí."
"Quedé con la panda después de clase para darnos un voltio por la alameda, a ver si caía algo de merienda y de paso nos mondábamos un rato."
"No me apetece encerrarme en casa, voy a darme un voltio a ver si el fresco me despeja las neuras."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz