Qué significa
Se dice cuando alguien se anima y da la cara en una situación difícil o incómoda, sin esconderse ni hacerse el loco. Es como tomar la iniciativa y asumir el riesgo, ya sea para defender a alguien, decir una verdad o meterse en el problema de frente. En Cauca suena a valentía con un toque de terquedad.
Ejemplos de uso
"Cuando todos se quedaron callados, vos te echaste al frente y le dijiste al profe que la clase estaba más larga que un lunes sin plata, y quedó todo el salón en shock."
"Se armó la gorda en la fiesta y mi hermana se echó al frente pidiendo calma sin que nadie se lo esperara, parecía un generalísimo chiquito mandando parar la llorona."
"Cuando vieron que el bus se iba a ir sin ellos, la más lanzaíta se echó al frente y le dijo al chofer que no se hiciera el loco, que sí había espacio, y el resto aplaudió como si hubiera metido gol."
