Qué significa
Se dice cuando alguien anda cargadísimo de cosas, bajo presión y con el estrés a tope, como si trajera un peso encima. Puede ser por chamba, escuela o broncas en general. No es que esté triste, es que ya va al límite y cualquier cosita lo truena. Muy de andar en friega, pues.
Ejemplos de uso
"El Juan anda a plomo con los exámenes, el profe dejó tarea a lo bestia y todavía le tocó hacer paro en la casa. Ya ni chance de echarse un taco tranquilo."
"Apenas me metí dos chambas extras y la mensualidad del carro, ya ando más a plomo que burro cargando cemento, si me dices que también ayude con la mudanza me trueno aquí mero."
"La Lupita desde que se fue el marido y le encargaron dos turnos en la maquila trae un a plomo que ni las doñas de la iglesia la calman, todo le pesa y nomás respira hondo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz