Qué significa
En Chaco se dice cuando alguien está re pasado de manija en una joda, por el alcohol, la música o el clima del lugar. Es el que no para de bailar, hablarle a cualquiera y mandarse alguna que otra. No siempre es mala onda, pero suele terminar haciendo papelones que al otro día dan vergüenza ajena.
Ejemplos de uso
"Ayer el Juancho estaba chapa en la fiesta, se trepó a una silla, pidió cumbia a los gritos y terminó queriendo cantarle al DJ como si fuera show en vivo."
"En la joda de la facu, el Pato estaba chapa en la fiesta: bailó como si le hubiera picado una avispa, se robó el micrófono para hacer beatbox y terminó subido a la barra pidiendo champaña como si fuera fin de año."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz