Qué significa
Se dice cuando alguien está totalmente ido, perdido o desconectado de lo que pasa alrededor. Como que su cabeza está en otro planeta y no engancha ni una de la conversación. En Puno suena bien gráfico, porque no es solo distraído, es estar en modo fantasma, mirando al vacío y sin enterarte de nada.
Ejemplos de uso
"Le pregunté a Jorge si ya entregó el trabajo y estaba en la chuquijanca, me miró serio y me soltó que no sabía ni de qué curso hablaba."
"La profe le hizo una pregunta directa y él seguía en la chuquijanca, mirando la pizarra como si fuera una peli en otro idioma"
"Oe despierta, estás en la chuquijanca desde que empezó la reunión, no has cachado ni medio de lo que hemos hablado"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz