Qué significa
Se dice cuando andas reventado de cansancio, todo descompuesto y sin pila, como si la vida te hubiera dado una buena arrastrada. Es ese estado de cuerpo pesado y cara de pocos amigos después de chambear, desvelarte o andar en friega. Muy de rancho y de barrio, y sí, suena chistoso.
Ejemplos de uso
"No inventes, ayer me aventé doble turno y hoy ando hecho un achicalado, ni pa’ levantarme. Échame un atole y unos tamales, porque si no, aquí quedo."
"Después del jale de sol a sol, mi pa llegaba todo achicalado al rancho, sin ganas ni de cenar, nomás se tiraba en la hamaca y ponía cara de que la vida le debía un descanso eterno."
"Ayer me fui de parranda con los compas y hoy amanecí bien achicalado, con el esqueleto todo descosido y la cabeza retumbando como si tuviera mariachi adentro."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz