Qué significa
En Sonora se dice de alguien que anda bien enterado de todo, sobre todo del chisme del barrio o la oficina. No es que traiga el diario bajo el brazo, es que se sabe quién tronó con quién, quién debe y hasta quién se cambió de casa. Útil para advertir: con esa persona, nada se queda en secreto.
Ejemplos de uso
"No le digas nada a Karla, plebe. Esa morra lee el periódico bien machín y al rato ya lo sabe medio barrio."
"No te confíes de la Lulú, esa anda bien chismosa y siempre lee el periódico, compa, todo se sabe con ella."
"El Beto llegó al taller leyendo el periódico, ya sabía del nuevo mueble, del pleito de los jefes y hasta de la deuda de la caja chica."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz