En Colombia se usa para hablar de alguien muy flaco, todo huesudo, como si fuera un muñeco hecho de puro alambre. No es exactamente un piropo, pero muchas veces se dice con cariño entre amigos o familia. La imagen es tan gráfica que casi duele mirarla, aunque hay que admitir que la expresión tiene su gracia.
"Parce, ¿viste a Julián después de la dieta esa rara? Quedó hecho un mono de alambre, parece que una brisa fuerte se lo lleva volando"