Qué significa
Es la típica invitación a salir a dar una caminata o un paseíto sin destino fijo: despejar la cabeza, mirar el barrio, chusmear vidrieras o simplemente matar el tiempo. No hay plan maestro, solo ir a ver qué pinta. A veces es una vueltita corta y otras termina en mate, helado o charla larga en la rambla.
Ejemplos de uso
"Bo, estoy re quemado con el estudio: peguemos una vuelta por la rambla, vemos qué pinta y de paso ligamos un helado."
"¿Pegamos una vuelta? Tengo la cabeza llena y quiero despejar."
"Salimos a pegar una vuelta y terminamos tomando mate en la rambla."
De dónde viene
Es la invitación a dar una vuelta sin rumbo: en el Río de la Plata pegar una vuelta es salir a caminar o pasear sin destino fijo, despejar la cabeza, mirar el barrio o matar el tiempo, a veces hasta terminar en mate o helado.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz