Qué significa
Saludo bien del norte argentino para preguntar qué tal va alguien o qué anda haciendo. Es como decir “¿qué pasa?” o “¿todo bien?”, pero con tonito jujeño. “Chango” es pibe, chaval, un modo cercano de llamar al otro. Suena amistoso y de barrio, ideal para arrancar charla sin vueltas.
Ejemplos de uso
"Che, ¿qué onda, chango? Caíste de la nada. ¿Todo tranqui o venís escapando de la suegra? Dale, sentate y contame la movida."
"Loco, ¿qué onda, chango? Te vi re perdido en la feria. ¿No andás buscando algo pa' la merienda? Vení que acá tengo alto sanguche."
"¿Qué onda, chango, cómo va ese carnavalito? Vos sabés que el que baila sin ganas termina con el alma enyesada, ¿ahre?"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz