Qué significa
Se dice cuando te tomás el palo rápido, casi sin avisar, porque la cosa se puso fea, pesada o te querés ahorrar un quilombo. Es como desaparecer por la ruta y que no te agarre nadie. Suena bien norteño y medio pícaro, ideal para zafar cuando pinta bardo.
Ejemplos de uso
"Apenas vi que se armaba quilombo en el cumple, agarré la mochila, metí un raje de ruta y me fui antes de que me encajen lavar los platos."
"Cuando la profe empezó a repartir los exámenes corregidos, Juan no la pensó dos veces: agarró la mochila, hizo un raje de ruta silencioso y se esfumó antes de que le tocara el papelón."
"En el boliche se armó una piña entre dos pibes y yo, automáticamente, raje de ruta para no quedar pegado como testigo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz