Qué significa
Es hacerle el juego a alguien y darle cuerda, aunque tú por dentro no te estés enterando de la misa la mitad o te parezca una película. Va de ir con la corriente para no cortar el ambiente, evitar una discusión tonta o porque te compensa más asentir que ponerte a debatir. A veces también se usa en plan cómplice, para vacilar un poco.
Ejemplos de uso
"Mi cuñado se puso con criptomonedas y viajes astrales y yo, venga a asentir, siguiéndole el rollo, pensando solo en las migas y el vinillo de después."
"El vato jurando que trae un Ferrari guardado en Culiacán y todos bien serios, y yo nomás ahí siguiéndole el rollo pa' que se pusiera más buena la peda."
"Estaba tan animado que le segui el rollo y asenti a todo."
"Le seguimos el rollo con lo del ovni para no aguarle la fiesta."
De dónde viene
Sale de seguir el rollo, donde rollo es la charla o el cuento que alguien suelta. Seguirle el rollo es darle cuerda e ir con la corriente, asentir para no cortar el ambiente aunque no te enteres de la mitad.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz