Qué significa
Expresión usada cuando alguien prueba el ambiente o explora una situación para cachar cómo viene la mano antes de tirarse a la piscina. Se ocupa harto en temas amorosos, pero también en pega, carretes o cualquier contexto donde no quieres quedar como payaso. Es como medir el terreno con cuidado, y la verdad es que suele salvar de varios papelones.
Ejemplos de uso
"Voy a tantear la pista con la jefa en el coffee break, pa’ cachar si se puede pedir home office los viernes sin que me mande a la cresta al tiro."
"Antes de invitarla a salir, voy a tantear la pista por WhatsApp pa ver si anda en esa o mejor me ahorro el show."
"El Nico llegó al carrete piolita, tanteando la pista primero, porque no cachaba si estaba buena la onda o pura gente pesada."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz