Was es bedeutet
Tratsch ist der klassische Klatsch: Gerede über andere, Gerüchte, halb wahr, doppelt ausgeschmückt und gern mit einer Prise Schadenfreude. Der Stoff entsteht da, wo Leute kurz stehen bleiben: im Treppenhaus, am Gartenzaun oder beim Bäcker. Inhalt ist Nebensache, Hauptsache die Zunge läuft. Kann harmlos sein, kann aber auch fies werden.
Verwendungsbeispiele
"Nach Feierabend vorm Kiosk nur kurz Hallo gesagt, zack war’s Tratsch: wer mit wem, wer pleite ist, und warum der Chef plötzlich Rad fährt."
"Beim Friseur gibt es immer den neuesten Tratsch aus dem Viertel."
"Lass den Tratsch und frag sie doch einfach selbst."
Woher es kommt
Ein lautmalerisches Wort, das schon im Klang nach geschwätzigem Plappern klingt. Tratsch ist der klassische Klatsch, das neugierige Gerede über die Angelegenheiten anderer Leute, gern hinter vorgehaltener Hand und mit allerlei pikanten Details ausgeschmückt. Wer tratscht, verbreitet Neuigkeiten und Gerüchte aus reiner Lust am Reden, eng verwandt mit dem Klatsch, mit dem es meist im Doppelpack als Klatsch und Tratsch auftritt.
Andere Arten, es zu sagen
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.