Ce que ça veut dire
C’est du blabla bien ficelé, des belles phrases qui font briller les yeux mais qui cachent souvent rien du tout. Le baratineur sait flatter, promettre, rassurer, bref te vendre la pluie en bouteille. Quand tu dis que c’est du baratin, tu démontes le discours et tu annonces que c’est du vent, de l’embrouille douce, sans preuve ni résultat. Ça peut aussi servir à draguer ou négocier, sans méchanceté.
Exemples d'usage
"Le gars m’a sorti un baratin pour me vendre son appli miracle, j’ai failli y croire. Deux jours après, plus de nouvelles, que du vent."
"Il m'a fait tout un baratin pour m'emprunter vingt euros, et bien sûr je les ai jamais revus."
D'où ça vient
Le baratin, c'est l'arme du beau parleur, ce flot de paroles bien huilées qui sert à convaincre, séduire ou vendre n'importe quoi. Le mot vient sans doute de l'argot des camelots, ceux qui déballaient leur boniment sur les marchés. Derrière le charme des mots, il y a toujours un petit soupçon de poudre aux yeux.
Autres façons de le dire
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.