Ce que ça veut dire
Ça veut dire se barrer en vitesse, filer d'un coup, disparaître sans traîner. Tu caltes quand faut pas moisir sur place, souvent parce que ça sent l'embrouille, les keufs ou juste parce que t'as aucune envie de rester. C'est pas partir tranquille, c'est faire l'éclipse en mode rapide.
Exemples d'usage
"Vas-y on calte, j’ai vu les keufs au coin et mon pote a zappé son Navigo. On file par la bouche de métro, discrètos, avant que ça chauffe."
"Quand il a vu le contrôleur, il a calté à toute vitesse."
"On caltait du collège dès que la sonnerie retentissait."
"Dès qu'il a capté que ça tournait mal, il a calté sans même finir son grec."
"On reste pas là, frère, on calte avant que ça débarque de partout."
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
Cette expression, on en prend soin ensemble
Si on la dit chez toi et qu'il manque quelque chose ici, apporte-le. Un magikito le regarde et l'ajoute.
- Un exemple
- Ton coin
- Ta voix