Ce que ça veut dire
Ça veut dire complètement fou, barré, imprévisible, le genre de truc qui part en vrille et assume le grand n’importe quoi. On l’emploie pour une personne, une idée, une soirée, un spectacle. À la base, c’est un pneu qui déjante, qui sort de sa jante. En version humaine, pareil, plus de rails, mais souvent c’est ça qui fait le charme.
Exemples d'usage
"Hier au festival, le groupe a débarqué en pigeons, confettis partout, et le chanteur est parti en trottinette dans la foule. Déjanté, mais on a kiffé."
"Son oncle est complètement déjanté, il a transformé son garage en piste de mini-golf avec des obstacles partout."
D'où ça vient
Image de la roue déjantée, sortie de sa jante et qui part en vrille: être déjanté, c'est être complètement fou, barré, imprévisible, mais souvent de façon sympathique. Le déjanté ne tourne pas rond et c'est exactement ce qui le rend marrant. On le dit avec un sourire pour les originaux qui sortent joyeusement des rails.
Autres façons de le dire
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.