Cosa significa
Termine piemontese per indicare una persona estremamente pigra e svogliata.
Esempi d'uso
"Guarda quel trumbè di Giovanni, appena arrivato si è buttato sul divano e non si è più alzato!"
"Il mio coinquilino è un trumbè atomico, ha la compostezza di un calzino spaiato sul tappeto."
"Svegliati trumbè, che tra poco pure le pantofole ti chiedono l'affitto!"
Da dove viene
Trumbè arriva dal dialetto piemontese e pare si sia incollato addosso a chi della vita conosce solo il lato orizzontale. L'idea di trumbare, nel senso arcaico di rotolare senza freni, ha dato forma a un nomignolo che dipinge alla perfezione chi si lascia vivere come una palla da biliardo ferma in buca. A Torino lo usano per punzecchiare gli amici che confondono il divano con l'unico pianeta abitabile.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce