Qué significa
Se dice de alguien que va por ahí haciéndose el sorprendido, como actuando de que todo le impresiona o de que no se la cree. Suele llevar burla, porque suena a pose o a exageración, tipo de Ay, qué bárbaro, yo no sabía. Muy de cotorreo para bajarle tantito el drama a alguien.
Ejemplos de uso
"No manches, el Juanito anda de sorprendidote porque le pusieron luces al puesto de tacos, ya hasta se persigna como si fuera antro fino."
"Mira a la Paty, que apenas llegó el nuevo aire acondicionado y ya le hace así a la manivela de la ventana, anda de sorprendidote como si nunca hubiera visto un chillido de gas."
"Dice el Toño que él no sabía que en el camión se tiene que tocar el timbre, pero yo lo veo y nomás anda de sorprendidote pa' que le abran la puerta."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz