Qué significa
Se dice cuando el ambiente está re picante y la cosa se fue al carajo: quilombo, bardo, tensión y cero control. Es como avisar que ya no hay vuelta atrás y en cualquier momento explota todo, literal o figurado. Muy de calle para describir una situación desbordada, con gente nerviosa y caos en el aire.
Ejemplos de uso
"En el boliche se empezaron a empujar, cayó la cana y mi amigo gritó: rajemos ya, está todo parte, nos comemos un garrón."
"Cuando el profe se fue y quedamos solos, en cinco minutos se armó la podrida: papeles volando, gritos, alguien tiró una mochila por la ventana... está todo parte, hermano."
"El grupo de WhatsApp era un caos, todos putearon, empezaron las amenazas y yo me salí porque está todo parte y no me pinta ser testigo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz