Qué significa
Se dice de alguien que anda indeciso, a medias, sin animarse a elegir ni una cosa ni la otra. Como el que se sienta donde le da el sol y la sombra a la vez y no termina de estar cómodo. Sirve para decisiones, planes o amores. Vamos, que vive en el “ya veo” eterno.
Ejemplos de uso
"Mirá a Juan, está de sol y sombra con las chicas: le escribe a dos, se hace el misterioso y al final no concreta con ninguna."
"Pedro está de sol y sombra con el laburo: se queja todo el día pero no manda un currículum ni mamado."
"Mi hermana anda de sol y sombra con el pibe ese: un día dice que lo ama, al otro que ni en pedo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz