Qué significa
Se dice cuando alguien se agranda y se hace el importante, como si fuera un crack, pero en realidad está vendiendo humo. Va de fanfarronear, tirar chapa y querer impresionar con cosas prestadas o medio inventadas. En Entre Ríos lo escuchás y ya sabés que están hablando de un chamuyero con ego grande.
Ejemplos de uso
"Mirá a Juan haciéndose el pelotazo con el auto “nuevo”, si ayer lo vi pidiendo que lo alcancen en la moto porque no tenía ni para el bondi."
"El chabón se hace el pelotazo con la guitarra, pero cuando le pedís que toque algo te sale con que está desafinada o que le duele el dedo, un chamuyo bárbaro."
"No te hagás el pelotazo con esa campera trucha, si todos sabemos que es de feria y la andás mostrando como si fuera de marca."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz