Qué significa
Se dice en Playa del Carmen para hablar de salir a dar la vuelta por la Quinta Avenida, sin plan fijo pero con ganas de cotorrear. Es caminar, ver el ambiente, escuchar música, chismear, vitrinear y, si se arma, caerle a una chela o unos tacos. Plan relax, pero con sabor turístico y callejero.
Ejemplos de uso
"Ya salí del jale, pásenme por mí y nos vamos de rol por la Quinta, a vitrinear tantito, echar chisme y ver si cae una chela con música en vivo."
"Apenas cae la noche y ni las luces, vámonos de rol por la Quinta a ver cómo pinta el ambiente y si nos topamos a la raza."
"No traigo feria pero sobran los ánimos, jálense a ir de rol por la Quinta aunque sea a echar pata y andar de mirones."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz