Se usa cuando alguien se arregla tanto que parece platillo de restaurante caro, bien presentadito y antojable. Es como decir que se puso guapísimo, con toda la actitud y el flow para lucirse. Básicamente, que se vistió tan chido que hasta da hambre verlo, y la neta sí tiene su gracia la expresión.
"No manches, la Gaby se puso bien manjar pa' la peda del sábado, hasta el vato más tímido andaba preguntando quién era la morra esa"