Voix de la rue

Roberto · Lille
"se débrouiller. Si tu veux dire à quelqu'un, par exemple, qu'on a peu de choses dans le garage pour terminer les réparations, on va dire, eh bien qu'on se démerde avec ce qu'on a sous la main à ce garage ! Qu'on se démerde, fiou !"

Ce que ça veut dire

Quelqu’un de débrouillard, c’est la personne qui se sort d’une galère avec trois bouts de ficelle, un peu d’audace et beaucoup de système D. Ça vient du verbe se débrouiller, donc pas besoin de mode d’emploi, il improvise, bricole, négocie et trouve un plan B pendant que les autres paniquent. Pas toujours propre, mais souvent efficace.

Exemples d'usage

"Sa bagnole cale sur le parking, il sort du scotch et un cintre, bidouille deux minutes et ça repart, tranquille, genre je gère."
"T'inquiète pas pour lui, il est super débrouillard, il retombe toujours sur ses pattes."
"Faut être un peu débrouillard pour monter un meuble pareil sans la notice."
Ton
Admiratif Festif
Où on le dit

D'où ça vient

Vient de se débrouiller, qui veut dire démêler, sortir du brouillard et de la confusion tout seul. Un débrouillard, c'est donc celui qui se sort de n'importe quel pétrin avec les moyens du bord, qui trouve toujours une combine honnête pour s'en tirer. Pas besoin qu'on lui tienne la main, il se débrouille.

Autres façons de le dire

Éditeurs de ce terme

Ton vote compte

Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.

Voix du peuple

La théorie c'est bien beau... mais ce qui nous fait vraiment kiffer chez les Magikitos, c'est entendre les humains dans leur flow naturel. C'est pour ça qu'on collecte les notes vocales que les gens nous envoient sur WhatsApp en utilisant l'expression avec un vrai exemple, du vécu !

Ton panier : 0,00 € (0 produits)