Cosa significa
Espressione triestina usata per dire a qualcuno di non frignare troppo, tenere botta e incassare con un po' più di spina dorsale.
Esempi d'uso
"Dai, Toni, tire su e smettila de lamentarte per quel refolo de bora!"
"Xe inutile farla longa, tire su e vien con noi che no xe morto nisun."
"Oh, tire su un poco, xe solo una giornata storta, doman te passa el muso."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce