Qué significa
En el Valle del Cauca, estar al debe es quedar debiendo algo, no sólo plata sino también un favor, una vuelta, una visita o cualquier compromiso que se dejó colgando. Es andar con esa cuenta pendiente respirándote en la nuca hasta que cumplas o pagues, así sea más por la insistencia ajena que por lo que debías en sí.
Ejemplos de uso
"Parce, no le puedo caer al parche hoy, todavía estoy al debe con la profe por el trabajo que no le he mandado y donde me vea rumbeando me raja sin pensarlo."
"Ve, quedé al debe con mi tía desde diciembre y todavía me cobra la ida a visitarla cada que la llamo."
"No me haga cuentas raras, parcero, que usted está al debe conmigo por ese préstamo y ya va siendo hora de soltar la platica."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz