Qué significa
Se dice cuando alguien está aceleradísimo, inquieto o con una energía que no le cabe en el cuerpo, como si anduviera saltando de rama en rama. Puede ser por emoción, por nervios o por exceso de café. No siempre es elogio, a veces es un toque de burla cariñosa. Bien de calle y bien gráfica.
Ejemplos de uso
"Mano, con esa música a todo volumen y dos energizantes encima, Luis estaba como mono en la chamba, sube y baja, habla y habla, y nadie lo podía parar."
"Chamo, después de ver el partido, Juanito estaba como mono, brincando por todo el sillón y tirando cojines por los aires."
"Te has tomado tres cafés, ya andas como mono en la oficina, no paras de teclear y mover la pierna."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz