Qué significa
Expresión chilena para decir que alguien está chato, colapsado o simplemente no da más de tanta pega, estrés o cacho acumulado. Se usa cuando ya tenís la paciencia tiesa y la cabeza llena, al borde de mandar todo un ratito a la punta del cerro.
Ejemplos de uso
"Compadre, entre la pega, los tacos en la autopista y los cabros chicos peleando todo el día, estoy hasta la tecla, si sigo así voy a renunciar y hacerme vendedor de completos en la playa."
"Llevo tres reuniones, el jefe pidiendo urgencias para ayer y el correo reventado, estoy hasta la tecla, loco."
"Después de cerrar semestre, hacer trámites y aguantar el metro lleno toda la semana, quedé hasta la tecla y hoy no pesco a nadie."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz