Qué significa
Se usa cuando alguien está echándole mucha crema a los tacos, o sea, exagerando, inventando o adornando la realidad bien descarado. Es como decir que se está aventando un choro para verse más fregón o para impresionar. Muy del norte y muy de compas, y la neta sí da risa cuando se pasan.
Ejemplos de uso
"No le creas al Juan, anda pintándole cremas diciendo que conoce a Peso Pluma y que lo invitó a cantar en una quinceañera."
"El compa ese que dice que se echó tres morras en una noche seguro le está pintando cremas al asunto, ni de pedo."
"Siempre que llega el Paco a la peda le pinta cremas a sus viajes, que si conoció a no sé quién o se clavó en un antro exclusivo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz