Tu cesta: 0,00 €

Qué significa

Expresión bien mexicana, muy de barrio, para decir que algo te da igual, que no te importa nada o que te resbala. Es como soltar un no me interesa, pero con más sabor y cero drama. Se usa mucho cuando alguien te quiere meter en chismes o broncas y tú nomás no compras.

Ejemplos de uso

"¿Ya viste que andan tirándole a Lupita en el Face? Nah, compa, a mí eso me viene guango, mejor vámonos por unas carnitas."
"Andan diciendo que reprobé mate, pero a mí eso me viene guango, el chisme no paga la renta."
"Querían meterme en su telenovela de oficina y yo así de a mí me viene guango, yo vine a chambear y ya."
Tono
Despectivo Juvenil

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Esta expresión la cuidamos entre todos

Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.

  • Un ejemplo
  • Tu región
  • Tu voz
Editar o aportar información

Un segundo: confírmanos que eres una persona