Qué significa
Frase muy campechana para decir que alguien trae la vida hecha un desmadre, todo desordenado y sin rumbo, como si todo estuviera al revés. Se usa cuando la persona anda en caos total, ya sea en su cuarto, en la chamba o en sus relaciones. Y la neta, todos hemos andado patas pa'rriba alguna vez.
Ejemplos de uso
"Desde que tronó con la novia, el Chucho anda patas pa'rriba, llega tarde a la chamba, trae el cuarto hecho basurero y ni sabe dónde dejó la cartera."
"Mi compa Rulas se quedó sin jale, lo dejó la morra y encima se le descompuso la combi, orita trae la vida bien patas pa'rriba."
"Organizar el desmadre que dejaron en la bodega va a ser una chinga, está todo patas pa'rriba."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz