Qué significa
Se dice de alguien que anda de un lado pa’ otro, callejeando, viajando o metiéndose en todos lados como si tuviera las patas inquietas. Puede ser por pega, por gusto o por puro espíritu aventurero. En el sur de Chile suena bien natural, como para el amigo que nunca está quieto y siempre aparece en otro pueblo.
Ejemplos de uso
"Ayer me topé al Juanito en el mercado de Ancud y hoy ya estaba en Castro, el loco anda patiperro por Los Lagos, ni el GPS lo pilla."
"El Nico andaba patiperro por Temuco y apareció en la feria de Lautaro sin avisar, puro olor a mote con huesillo y patas pa’l sur."
"La Josefa no se queda quieta, siempre anda patiperra entre Puerto Varas y Puerto Montt, hasta los perros la saludan."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz