Qué significa
Se dice cuando alguien no para de hablar, normalmente para chismear, rajar o soltar la plática sin freno. En Mérida lo oyes mucho en plan de broma, como diciendo que ya se prendió el mitote y no hay quien lo apague. No siempre es mala onda, pero suele venir con su toque de chisme sabroso.
Ejemplos de uso
"En el parque, las doñas ya estaban dándole a la lengua del nuevo vecino y del perro, y yo nomás pasé por mi marquesita a escuchar tantito."
"Las vecinas se juntan en el portal a darle a la lengua toda la tarde."
"En cuanto se ven, esos dos le dan a la lengua y ya no hay quien los pare."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz