Qué significa
Expresión bien argentina, muy de tono cargoso con cariño, para decir que alguien anda flojo, caído o sin un gramo de reacción. Estás tallarín cuando el cuerpo y la cabeza se te desparraman y no arrancás ni para laburar, ni para estudiar, ni para seguir una charla sin quedar medio colgado.
Ejemplos de uso
"Dale, che, dejá de boludear con el celu y ponete a laburar, que estás más tallarín que los domingos en lo de la abuela después del asado."
"No puede ser que a las diez de la mañana ya estés tallarín, tomate un mate y activá un poco, hermano."
"Desde que salió del parcial quedó tallarín y se tiró en el sillón sin ganas de ni prender la tele."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz