Ce que ça veut dire
Insulte familière pour dire qu’une personne est un peu idiote, à côté de la plaque ou carrément maladroite. Souvent, c’est plus moqueur que méchant, le genre de truc que tu balances à un pote après une grosse bourde. On l’entend aussi en adjectif: t’es cloche, j’ai été cloche. Ça colle bien quand quelqu’un pige rien ou se loupe en beauté.
Exemples d'usage
"J’ai voulu faire le malin avec le plateau, bam tout par terre. Mon pote m’a lâché: t’es une cloche, et tout le bar a rigolé."
"J'ai été une cloche, j'ai laissé les clés à l'intérieur en claquant la porte, pour la troisième fois ce mois."
"Sois pas cloche, relis la consigne avant de rendre la copie, tu as répondu à côté de la question."
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.